Imagine Dragons — Believer
First thing’s first
I’m-a say all the words inside my head
I’m fired up and tired of the way that things have been, oh-oooo
The way that things have been, oh-oooo
Second thing second,
Don’t you tell me what you think that I can be
I’m the one at the sail, I’m the master of my sea, oh-oooo
The master of my sea, oh-oooo
I was broken from a young age
Taking my soul into the masses
Writing my poems for the few
That look at me, took to me, shook at me, feelin’ me
Singing from heart ache from the pain
Take up my message from the veins
Speaking my lesson from the brain
Seeing the beauty through the — PAIN
You made me a, you made me a believer, believer
(Pain) You break me down, you build me up, believer, believer
(Pain) Oh let the bullets fly, oh let them rain
My luck, my love, my God, they came from — PAIN
You made me a, you made me a believer, believer
Third thing’s third
Send a prayer to the ones up above
All the hate that you’ve heard has turned your spirit to a dove, oh-oooo
Your spirit up above, oh-oooo
Источник teksty-pesenok.ru
I was choking in the crowd
Living my brain up in the cloud
Falling like ashes to the ground
Hoping my feelings, they would drown
But they never did, ever lived, ebbing and flowing
Inhibited, limited
‘Til it broke open and rained down
It rained down, like — PAIN
You made me a, you made me a believer, believer
(Pain) You break me down, you build me up, believer, believer
(Pain) Oh let the bullets fly, oh let them rain
My luck, my love, my God, they came from — PAIN
You made me a, you made me a believer, believer
Last thing’s last
By the grace of the fire and the flames
You’re the face of the future, the blood in my veins, oh-oooo
The blood in my veins, oh-oooo
But they never did, ever lived, ebbing and flowing
Inhibited, limited
‘Til it broke open and rained down
It rained down, like — PAIN
You made me a, you made me a believer, believer
(Pain) You break me down, you built me up, believer, believer
(Pain) Oh let the bullets fly, oh let them rain
My luck, my love, my God, they came from — PAIN
You made me a, you made me a believer, believer
Перевод песни Imagine Dragons — Believer
Во-первых
Расскажу, о чём я думал столько дней
Я взбешён, я не выдержу такой расклад вещей
Такой расклад вещей
Во-вторых
Если хочешь переделать-уходи,
Да я сам по себе В этом море я один
По жизни я один
Я был сломлен, сколько помню
Мыслями тексты переполнил
Я посвящал их только тем,
Кто видел, кто слушал, кто понял бы лучше,
Еще один в сердце перебой
Усилие воли над собой
Я выбираю этот бой
Мир станет раем через-боль!
Благодаря тебе теперь я верю, я верю
Боль! Ты делаешь меня ещё сильнее, я верю
Бооооль! Пусть пули на меня летят стеноооой.
Любовь, удача, Бог идут сквозь Боль!
Благодаря тебе теперь я верю, я верю
В-третьих ты
Кто хранит свою ненависть устал
Помолись, помоги тем, кто до небес достал
Кто до небес достал
Источник teksty-pesenok.ru
Задыхался, бунтовал
Падал на землю, и вставал
Всё за свободу отдавал
Все свои чувства убивал
Мы не гасли-горели, и выжить сумели,
Кипели до времени
Чтобы потом всё разрушить
Сокрушить сквозь…
Боль! Благодаря тебе теперь я верю, я верю
Боль! Ты делаешь меня ещё сильнее, я верю
Бооооль! Пусть пули на меня летят стеноооой.
Любовь, удача, Бог идут сквозь Боль!
Благодаря тебе теперь я верю, я верю
Наконец,
Я клянусь, силой пламя и огня
Смысл твой, твоя суть-продолжение меня
Ты плоть и кровь моя
Мы не гасли-горели, и выжить сумели,
Кипели до времени
Чтобы потом всё разрушить
Сокрушить как… Боль!
Благодаря тебе теперь я верю, я верю
Боль! Ты делаешь меня ещё сильнее, я верю
Бооооль! Пусть пули на меня летят стеноооой.
Любовь, удача, Бог идут сквозь Боль!
Благодаря тебе теперь я верю, я верю